近年来,越来越多的人向往英国的优越生活,无论是卓越的教育体系、免费的医疗服务,还是拥有令人艳羡的免签护照等种种优势。然而,许多福利和权利实际上需要获得英国国籍之后才能享受。尽管拥有永居身份是迈向英国国籍的重要一步,但是这个过程并非一帆风顺。
在接下来的内容中,彼得森律师行将为您详细介绍,拥有英国永居后如何顺利转为英国国籍?以及在这一过程中需要特别注意的事项,以便更好地了解并规划您的未来。
首先我们在介绍具体探讨英国永居转英国国籍的流程和注意事项之前,有必要先了解一下英国永居和英国国籍之间的区别?
英国永居(Indefinite Leave to Remain,ILR)是一种长期居留签证,没有任何时间限制并且永久有效,”永居“是指在英国合法居住的权利,持有永居身份的人可以自由在英国工作、学习和居住,享受大部分居民的权利,但仍然保留原国籍。然而,永居身份并不包括一些政·治权利,如选举权等。
反观英国国籍则是获得英国国民身份的最高级别,拥有英国国籍的人不仅可以在英国拥有完全的政·治、社会和经济权利,还可以持有英国护照,方便国际旅行,并享受更多的福利和保障。
全球权威护照评估机构的亨利护照指数出具了2023年第三季度的各国护照排名,英国以免签可进入188个国家和地区,位列全球第四位
若要保持英国永居的身份,英国内政部要求永居身份持有人不能离开英国超过2年,而对于英国国籍则没有要求。
其次,英国永居是有可能被取消的,比如说严重的交通肇事/违章,这种情况下如果你被判刑超过12个月以上,你的永居身份则会被取消,刑期结束会被遣返回原籍国。
但如果你拥有英国国籍,即便你被判刑12个月以上,你的英国国籍也不会被取消。
接下来,在解析具体的永居转英国国籍的流程之前,我们先来了解一下入籍后所需要履行的义务和可以享受的权利都有什么。
政治权利
英国国籍赋予了公民更多的政·治参与权利,包括选举权和被选举权。这使得持有英国国籍的人可以更好地参与国家和社区事务,影响政策制定。
国际旅行
拥有英国国籍的人可以持英国护照,享有更多的国际旅行便利,包括许多国家的免签或落地签政策,使旅行更加便捷。
安全感和长远利益
获得英国国籍意味着在英国的长期居住和生活,为个人和家庭提供了更大的安全感和稳定性。
福利和保障
英国国籍享有更多的社会福利和保障,包括免费医疗、教育等,有助于提升生活质量。
后代教育
英国国籍的父母可以为子女创造更好的教育机会,让他们在英国的教育体系中受益。
同时成为英国公民意味着您需要遵守一系列的宪法义务。这些义务包括遵循英国法律、尊重国家价值观、参与社会和政治事务,以及在需要时履行义务。这些义务凸显了公民对社会的责任感,同时也构建了一个更和谐的社会秩序。
总之,将英国永居转为英国国籍是实现更广泛权益和更好生活质量的重要途径。但在此过程中,需要遵循一系列的步骤和注意事项。
如果想要归化入籍,则将需要满足以下基本要求:
1. 年龄满18岁。
2. 获得永居身份后在英国生活连续居住12个月,且在过去的五年内总离境天数不超过450天,最近一年的离境天数不超过90天。
3. 有足够的英语水平 (B1或是有认可的大学毕业证书来证明英语水平)。
彼得森律师行提醒您注意,如果您有以下国家的护照,则不需要证明您的英语水平能力:安提瓜和巴布达、爱尔兰、澳大利亚、牙买加、巴哈马、马耳他、巴巴多斯、新西兰、伯利兹、圣基茨和尼维斯、加拿大、圣卢西亚、多米尼克、圣文森特和格林纳丁斯、格林纳达、特立尼达和多巴哥、圭亚那、美国。
4. 在英国的居住期间没有涉及严重犯罪活动。
5. 通过Life in the UK考试。
6. 另外申请人需要具有良好品格(英国政府于7月31日细化了对于“良好品格“的要求)如果不符合内政部的要求,将会被拒绝入籍英国,详细内容可以参见:品行不端无法入英籍? 英国内政部再掷“重磅炸弹”, 细化入籍考核标准!
7. 打算长久继续在英国居住和生活。
如果您是以与英国人结婚的方式来申请永居,那么你的具体要求也会不尽相同。首先你需要在英国居住至少满3年 (大部分情况下都是5年拿绿卡)并且在和英国人结婚的前提下,在您拿到绿卡的一刻起就可以直接申请加入英国国籍。
关于Life in the UK 考试
申请人需要在申请英国永居/入籍前参加考试,并且需要至少提前3天在线预约考试。
Life in the UK Test考试费为£50。该考试在英国有60多个考试中心,您可以在网上预约考试时自行选择考试地点,还可以随时登陆系统免费更改考试的时间。预约网址:https://www.lituktestbooking.co.uk/
前往考试时,您需要携带您的相关证件,包括你的护照以及BRP卡,另外如果您无法参加考试,在考试前3天(72小时)内取消可以获得考试费的退款。若未能在规定的时间内取消考试,将无法获得退款。
Life in the UK 考试将设计关于英国历史、传统、人文、民俗等内容,考试时长为45分钟,需要回答24道关于英国传统和习俗的问题,答对75%(18题)以上即为通过。
考试结果会在考试结束当天告知,如考试未通过,可按照相同流程再次预约并参加考试,两次考试间隔不得短于7天。
另外在某些情况下也可以免考Life in the UK考试/语言能力证明:
1. 如果您的年龄在65岁或以上,则不需要满足所规定的英语语言能力要求以及通过Life in the UK考试 ;
2. 如果您有长期的身体或精神状况使您无法满足英国的语言知识和生活要求,您也可以申请获得豁免。
如果您符合申请入籍的要求,并且决定将英国永居转为英国国籍,您可以按照以下步骤着手进行入籍申请:
1.准备申请材料:收集所需的申请文件,包括永居卡、护照、照片、语言证明、无犯罪记录证明等。
彼得森律师行提醒您注意,您必须确保所有材料都是最新的版本。如果您对申请入籍的资料有所疑问,欢迎您联系彼得森律师行进行咨询。
2. 填写申请表格:根据入籍申请类型选择正确的表格,如AN表格。仔细填写表格,确保准确无误,以避免申请被拒。
3. 另外在填写申请表时,会需要您提供Referees,即“身份证明人”。证明人的作用是证明申请人的身份和申请表上填写的信息的真实性。
您的申请将会需要两名身份证明人,其中一名证明人可以是任何国籍,但其身份必须为专业人士:包括了宗教牧师、公务员、专业团体的成员,例如会计师或律师。
彼得森律师行提醒您注意,当你想要找会计师或律师为你的身份证明人时,他们不可以是帮你提交申请的组织成员。
此外,另一名身份证明人必须为英国护照的持有者,专业人士或是年龄在25岁以上。第二位身份证明人需要满足以下所有条件:
a.与您没有任何关系;
b.不得与第一位身份证明人有任何关系;
c.不得是代表您提交申请的律师或代理人;
d.不得是英国内政部的员工。
4. 在填写申请表时,部分情况下需要申请人在申请表上填写Life in the UK的Reference Number。
如果您在2019年10月1日及之后通过了考试,那么您需要将您的reference number填入在申请表格中,反之如果您是在2019年10月1日之前通过了考试,那你在考试通过时会给你颁发通过的确认信,您也会被要求在您的申请中提供此信作为证明。
Life in the UK
如果您在2019年12月17日或之后参加了考试并且通过,那么您的reference number 将会在发送给你的邮件中并且会以下面的格式显示
‘HOM/010114/123456/123456789’。
如果您是在2019年12月17日之前参加的考试,那么您的reference number将会在您的通过单的右上角,结构为7位数字。
4. 缴纳申请费用:查阅官方网站,了解入籍申请的费用和支付方式。确保您按时缴纳正确的费用,以免影响申请进程。
申请英国入籍的费用为1330英镑,未成年入籍申请的费用则为1012镑。
5. 提交申请:将填好的申请表格和所需材料邮寄至正确的地址或网上提交。如果邮寄的话,建议您保留所有申请的复印件和邮寄凭证,以备不时之需。 填完表格之后,您将需要前往UKVCAS预约收录生物信息(录指纹、拍照)。
彼得森律师行建议您选择网上提交表格,效率会比邮寄高出不少。
6. 等待审批:一旦您的申请提交,您将需要耐心等待官方审批。入籍申请的处理时间会有所不同,可能需要几个月的时间。通常来说,您的申请将会在6个月内得到审批。
此外,根据英国移民局的规定,申请英国入籍时没有加急通道可供选择,申请人一般需要等待约六个月甚至更久才能收到内政部的审批决定。
因此,在申请人提交申请并采集指纹后,便可以自由出入境,无需像办理签证和永居一样,在英国境内等待移民局的审批。
7. 完成宣誓仪式:如果您的入籍申请获得批准,您将会受邀参加入籍宣誓 仪式,承诺自己将遵守英国的权利、自由与法律。(入籍仪式有单人或集体的,可供选择)
8. 申请领取英国护照:完成宣誓仪式后,您可以申请领取英国护照,英国护照将为您的国际旅行提供便利,让您能够自由穿越欧盟国家边界(2024年起需要在网上申请一个ETIAS授权)。这个周期普遍比较固定,3个月左右是可以拿到英国护照的。同时你需要寄回你的BRP卡至指定地址。
在整个入籍申请过程中,确保您遵循官方指引,准备充分的申请材料,以及保持与申请进展的沟通。
了解了申请的具体流程,还有一些细节需要我们注意。
在考虑将英国永居转为英国国籍时,有一些重要的注意事项需要您特别关注,以确保您的申请顺利进行并获得批准。
1. 申请时间:请务必在满足英国永居居住时间要求之后再递交入籍申请。提前递交可能导致申请被拒绝,因为您需要足够的时间在英国居住以展示您对英国的长期承诺。
2. 合法居住:在英国永居期间,请务必遵守英国的法律和规定,确保您的居住记录是合法的。任何违法行为可能影响您的入籍申请,甚至导致申请被拒绝。
3. 犯罪记录:入籍申请需要提供无犯罪记录证明,确保您没有涉及严重犯罪活动。如果您有犯罪记录,申请可能会受到影响,因此请确保您的犯罪记录是清白的。
4. 英语要求:如果您没有英语母语证明,您需要参加英语语言考试,以证明您具备足够的英语语言能力。确保您在申请前准备好所需的语言证明。
5. 双重国籍:中国通常不允许双重国籍,您可能需要放弃原有中国国籍,从而获取英国国籍身份。在申请前请务必了解相关的国籍法规。
6. 申请费用:在递交入籍申请时,请确保核对准确的申请费用,并选择正确的支付方式。错误的支付可能会影响整个申请的处理进程。
为了避免入籍申请被拒,务必在申请前仔细阅读官方指引,确保您符合所有的要求和条件。如果您有任何疑虑或问题,也可以咨询彼得森律师行,以便获得更准确的建议和指导。成功的入籍申请需要细心准备和遵守所有规定,确保您能够在合适的时机获得英国国籍。
做移民我们是专业的
专业的事交给专业的人做!
若在申请移民或签证的过程中遇到任何问题,彼得森律师行将指导您完成整个申请过程,提供专业的法律建议,欢迎您的咨询。
彼得森律师行,创始人Peter Liu, 刘鹏 ,英国内政部移民事务所注册的高级律师,英国移民律师协会资深会员。信奉专业至上,以最全面、最专业、成功率最高的英国移民法律服务为您的英国移民生活提供完整解决方案。
1.高成功率
无论是复杂的上诉案例,还是拒签率曾高达75%的企业家移民,团队都有丰富的处理经验,为申请人突破难点,成功率行业遥遥领先。
2.专业权威
首席法律顾问Peter Liu拥有十多年英国移民法执业经验,是新浪、 搜狐、网易移民专栏的特约作家,擅长处理疑难案件,致力于为每一位客户提供专业、高效、量身定制的英国移民法律服务,为家庭、个人、企业等类型提供完善的英国移民分析及建议。
3.官方认可
为英国内政部移民事务署(OISC)注册的高级移民服务机构。首席法律顾问Peter Liu为英国移民律师协会(ILPA) 资深会员,英国移民署高级顾问。
4.完整解决方案
不仅根据客户特点量身定制移民解决方案,也整合优质资源,提供在英购房、投资、创业、教育等一站式专业服务,助您迅速熟悉英国生活、商业环境,把握投资、商业机会。
Peterson Law Associates
info@petersonlaw.org
0333577 0933
5TH FLOOR, 30 CHURCHILL PLACE, E14 5RE
英国金融监管局FCA注册专家
英国内政部移民事务署注册移民专家
英国彼得森律师行合伙人